参考答案：

造成浮选机液面翻花的主要原因是：浮选机的充气量过大且分布极不均匀；浮选机槽箱内煤浆循环量过大且整流效果不佳；沿叶轮圆周甩出的煤浆量不均匀；浮选机搅拌机构安装倾斜；叶轮与定子的径向、轴向间隙沿圆周不均匀；定子导向板与浮选槽箱稳流板错位等。