社会工作价值观源于西方宗教理念和工业文明的发展，以下关于西方文化传统对社会工作价值观的影响正确的是（）。

A.社会工作价值观源于西方宗教理念和工业文明的发展

B.社会工作价值观注重个人的尊严和价值，强调个人的独立性

C.社会工作价值观也受到了功利主义哲学思想的影响

D.社会工作价值观主张受助者对社会工作者的服从与配合

E.社会工作者与受助者都要受到法律的约束

某车从攀枝花到红格的平均速度为60km/h，从红格到攀枝花的平均速度为40km/h，则它往返一次的全程平均速度是______．