傅显喜读书，颇知文义，亦稍知医药，性情迁缓，望之如偃赛老儒。一日，稚①步行市上，逢人辄问:“见魏三兄否?’’或指所在，雅步以往。比相见，喘息良久，魏问相见何意。曰:“适在苦水井前，遇见三嫂在树下作针黹②，倦而假寐。小儿嬉戏井旁，相距三五尺耳，似乎可虑。男女有别，不便呼三嫂使醒，故走觅兄。”魏大骇，奔往，则妇已俯井哭子矣。

①:美好不粗俗。②针黹:针线活

用现代汉语翻译下面的句子。(4分〕

小题1:比相见，喘息良久，魏问相见何意。

小题2:小儿嬉戏井旁，相距三五尺耳，似乎可虑。

报表记录分组，是指报表设计时按选定的( )值是否相等而将记录划分成组的过程。

A．记录

B．字段

C．属性

D．域