问题 翻译题

翻译题。

1. 这是我在中国的第二天。

    This is _____ in China.

2. 即使你不说,我也猜到它的意思。

    I can guess its meaning _____ _____ you don’t tell me.

3. 你到过多少个中国的名胜。

    How many _____ in China have you _____ to?

4. 我似乎没有希望按时到达。

    It _____ _____  for me to arrive on time.

5. 后来我发现他正在网上搜索信息。

    I later _____ he was _____ the Internet.

6.当我们赢得比赛时是一天中最好的时候。

    It was the _____ when we won the match.

7. 我从来没有看过如此多的大象。

    I've never seen _____ _____ elephants.

8. 我太激动以致不能停止鼓掌。

    I was _____ excited _____  I couldn't _____ my hands.

9. 旅行社会为你计划一切的。

    The travel agency will _____ for you.

10.当表演者穿过公园时你在干什么?

     What _____ you _____  when the performers were _____ the park?

答案

1. my second day

2. even though

3. interesting places, been

4. seemed to be hopeless

5. found out, searching 6. best time of the day

7. so many

8. so, that, stop clapping

9. plan everything

10. were, doing, marching across

选择题
单项选择题 案例分析题

山水豆腐公司在中国是有一定名望的,但是,他们豆腐一直在国内销售。公司老板为了扩展业务,决定从国际化的观点去考虑全公司的经营。他们在开拓国外市场中,把美国这个消费最大的市场作为进攻目标。首先反复派员到美国实地考察。他们在考察中发现,豆腐这种低热量、高蛋白的天然食品是会受到注重保健的美国人青睐的。同时,了解到美国市场目前的豆腐容量每年7000万美元左右,但却有韩国、日本、中国和美国人经营的200家豆制品公司参与竞争。

山水豆腐公司做出决策:在美国设厂生产豆腐,但必须要使自己的产品适合于美国人的饮食习惯和适应于美国超级市场的销售方式。1995年11月,山水豆腐公司与当地一家公司合营,开始在美国市场经营豆腐,以“白云”商标把产品投入市场,为了使产品在超级市场的货架上醒目,采用颜色鲜艳的、密封透明塑料盒包装。与此同时,聘请医生在电视等广告媒体上介绍豆腐的营养和对人体的保健作用,并介绍豆腐的吃食方法和烹调技术。在推销方法上,山水公司采取了既利用大型批发商的销售网,又直接向超级市场供货的双管齐下推销术。

经过几年的经营,山水豆腐公司在美国豆腐市场上已有很大的占有率,在加州,它已占据市场销量的85-90%,它已经成为美国最大的豆腐公司,拥有从业人员64人,月产豆腐100万块。1998年,该公司又建一条生产豆浆的生产线,正雄心勃勃地开拓保健饮料的业务。

欲把产品打入国际市场,首先要明确投向何国何地市场,这里关键是要做好()

A.广告宣传

B.产品设计

C.市场调查

D.选择分销渠道