问题 翻译题

翻译句子。(15分)

小题1:飞机起飞时天正在下着大雨。

_______________________________________________________________________

小题2:学习方面老师对我们要求严格。

_______________________________________________________________________

小题3:她已经足够大了,可以自主做出决定。

_______________________________________________________________________

小题4:安徒生如此闻名,以至于几乎每个小孩都能说出一两个他的童话作品。

_______________________________________________________________________

小题5:为何不给她买个相机作为生日礼物呢?

_______________________________________________________________________

答案

小题1:It was raining hard when the plane took off.

小题2:Our teachers are strict with/hard on us in study.

小题3:She is old enough to make her own decision.

小题4:Andersen is so famous that almost every child can name one or two of his fairy tales.

小题5:Why don't you get her a camera as a birthday present?

题目分析:

小题1:when,当,强调从句的动作发生时,主句的动作正在发生。故填It was raining hard when the plane took off.

小题2:be strict with sb in sth 对某人某方面要求严格,故填Our teachers are strict with/hard on us in study.

小题3:形容词+enough to do sth 足够的……去做某事。故填She is old enough to make her own decision.

小题4:so …that 如此的……以至于……,故填Andersen is so famous that almost every child can name one or two of his fairy tales.

小题5:Why don't you do sth ?为什么不做……,故填Why don't you get her a camera as a birthday present?

单项选择题
判断题