（理）∵sin（α-β）cosα-cos（α-β）sinα=

2 2

3

，

∴sin[（α-β）-α]=

2 2

3

，即sinβ=-

2 2

3

，

又∵β在第三象限，∴cosβ=-

1- 8 9

=-

1

3

，则tanβ=2

2

，

∴tan(β+

π

4

)=

tanβ+tan π 4

1-tanβ

=-

9+4 2

7

；

（文）∵α∈（

π

2

，π），sinα=

3

5

，

∴cosα=-

1- 9 25

=-

4

5

，则tanα=-

3

4

，

∴tan(α+

π

4

)=

tanα+tan π 4

1-tanα

=

1

7

．

故答案为：-

9+4 2

7

，

1

7

．