下列画线字注音正确的一项是[ ]

A、呵责（kē）       玷污（zhàn） 澄清（chéng） 纳罕（hàn）

B、雏形（chú）     蹂躏（lìng）  黄晕（ yùn）    伫立（chù）

C、竦峙（sǒng）   贮蓄（zhù ）  藐小（miǎo）   干涸（hé）

D、三省（shěng） 泯灭（mǐn）   寥阔（liào）     丰硕（shuò）

请将这句话翻译成中文：わたしは新しい技術を勉強したいと思います。