答案：C

题目分析：考查定语从句和强调句型。本题定语从句的先行词是May 12, 定语从句的结构很完整，使用关系副词when.实际上在第二句中的最后还省略了that the couple died. 强调的是时间状语on May 12on the earthquake hit WenChuan County.句意：—那对夫妻是什么时候去世的？—就在在5.12汶川地震的时候，他们去世的。故C正确。

点评：定语从句的考查关键在于定语从句的成分分析，如果缺少主语，宾语，表语，定语就使用关系代词，如果句子很完整，就使用关系副词。强调句型关键是要抓住被强调的成分是什么。