问题 单项选择题

下列画横线的句子翻译正确的是

A.未及见贼而士卒离散,君臣相顾,不知所归。 君臣相顾:君王和大臣们互相照顾。

B.孟尝君不说,曰:“诺,先生休矣!” 先生休矣:先生休息吧。

C.城陷而虏,与巡死先后异耳。 城陷而虏,城池陷落后他被敌人俘获。

D.举先王之政,以兴利除弊,不为生事。 不为生事:不是为了生出事情来。

答案

参考答案:C

解析:[解题指导] “未及见贼而士卒离散,君臣相顾,不知所归”出自欧阳修《五代史伶官传序》。“君臣相顾”的意思是:君臣相对而视。“孟尝君不说,曰:‘诺,先生休矣!’”这句话出自《战国策·冯谖客孟尝君》。意思是:孟尝君不高兴,说:“嗯,先生算了吧。”“举先王之政,以兴利除弊,不为生事。”出自王安石的《答司马谏议书》。意思是:称扬前代贤王的政治,以求兴利除弊,不是滋生事端。“城陷而虏,与巡死先后异耳。”出自韩愈的《张中丞传后叙》。这道题选项C的翻译是正确的。

单项选择题

二、阅读以下文字,回答下面5个题

  夷、夏之称早就出现了。夷、夏之分是地域、语言、生产方式、生活方式和社会风俗之别。这种区别由于经济文化发展的不平衡和长期的对立和战争而逐渐扩大。然而在西周以前,夷、夏之辨不严,夷可以变而为夏,夏也可以变而为夷,商人本来就起源于东夷,而周人起初与西戎也有[千丝万缕]的联系。直到西周春秋时期,戎、狄、夷、蛮不仅散居四裔,而且在中原地区与华夏族(错居杂处)。春秋时期是华夏族的形成时期,夷夏观也就是在这个时期产生的。据《左传》记载,鲁闵公元年 (前661),管仲对齐侯说:“戎狄豺狼,不可厌也;诸夏亲昵,不可弃也。”鲁襄公四年(前569),魏绛对晋侯说:“戎,禽兽也,获戎失华,无乃不可乎”又《国语·周语》记载,周襄王十七年(前635),富辰对周襄王说:“狄,豺狼之德也。”又说:“狄,封豕豺狼也,不可厌也。”这些文献中出列的是春秋列国统治者辱骂戎狄为豺狼禽兽的最早记录。这时夷夏关系非常紧张,戎狄一再进攻春秋列国,晋、齐等大国都屡屡遭到戎狄的[侵扰]而不得安宁, 以至出现“南夷与北戎交, 中国不绝若线”的局面 (《春秋公羊传》僖公四年)。正是这种[危如垒卯]的局势激发了春秋列国的华夏民族意识,产生了夷夏观。以上所引的几条材料可以看做夷夏观出现的标志。

上文[]中和词语中,不正确的一项是()

A.千丝万缕

B.错居杂处

C.侵扰

D.危如垒卯

填空题