答案：C

题目分析：考查only的倒装句：only+状语（介词短语，副词，状语从句）后面的主句要部分倒装，这句话only+when引导的时间状语从句，（从句不倒装），后面的主句倒装，can提到主语前面，句意：只有当他看见这幅画的时候，他才决定这幅画是否值得买。选C。

点评：Only放在句首，强调状语的时候，后面使用倒装句的语序。但如果only后面接的是主语或宾语，就不用倒装句。