答案：C

A、海面上的船只发出（反射出）的光线射到潜望镜的平面镜上发生反射，在平面镜上成像，通过潜望镜上平面镜成像来观察海面情况．故A错误．

B、这是一平面镜成像现象，树木反射出的光线在水面发生反射，而在水面成像．故B错误．

C水中的物体发出的光线到达水面时，发生折射，出现了上述现象．故C正确．

D．手电筒的反光罩、太阳灶、点燃奥运会圣火的装置,属于光的反射，D选项错误。