新生儿感染HSV最常见的传播途径为（）

A.软产道感染

B.呼吸道传播

C.胎盘感染

D.乳汁感染

E.唾液感染

原告李云在被告某照相馆拍了一张半身彩色照片。数日后，原告将照片取回。半年后被告某刊物刊登了《我省最先进的彩扩设备落户某市》的报道，介绍了该照相馆引进的彩扩设备的先进性能和该馆精湛的摄影技术，并配发了原告的上述照片。该刊记者王林在撰写此文时，要求该照相馆提供较好的照片一张并配发。照相馆将原告的上述照片提供该刊，并称已征得本人同意。该刊未向照相馆收取费用，但向该幅照片的摄影者谢某付给了20元稿酬。该刊物发行后在原告单位引起一部分人议论，说“李云在报纸上出风头”、“爱臭美”，等等。原告认为自己受到损害，曾找两被告协商解决，但未能达成一致意见。为此，原告向当地人民法院提起诉讼，称两被告擅自使用自己的照片，引起单位同事议论纷纷，使其难以见人，造成精神上的负担和痛苦，并致头痛、头晕去医院治疗，请求判令被告赔礼道歉，赔偿交通费、误工费、医疗费并给予精神损害赔偿。而该刊物则辩称，刊物属于内部刊物，并不以营利为目的，故未侵权。
问：(1)两被告是否侵犯了原告的权利
(2)本案应当如何处理