曲某因涉嫌爆炸罪被检察机关提起公诉。某市中级人民法院经审理认为，曲某的犯罪行为虽然使公私财物遭受了重大损失，也没有法定减轻处罚情节，但根据案件特殊情况，可以在法定刑以下判处刑罚，于是判处曲某有期徒刑8年。曲某在法定期间内没有提出上诉，检察机关也没有提出抗诉。该案在程序上应当如何处理？

A．在上诉、抗诉期满后3日内报请上一级人民法院复核

B．如果上一级人民法院同意原判，应当逐级报请最高人民法院核准

C．如果上一级人民法院不同意在法定刑以下判处刑罚，应在改判后逐级报请最高人民法院核准

D．最高人民法院予以核准的，应当作出核准裁定书

英译汉；“International Certificate of Vaccination”，正确的翻译为( )。

A．国际铁路联运证书

B．国际健康证书

C．国际接种预防证书

D．国际病毒预防证书