A、在氧化镁中，镁元素的化合价是+2，氧元素的化合价是-2，氧化镁的化学式是MgO．故选项错误；

B、在碳酸钠中，钠元素的化合价是+1，碳酸根的化合价是-2，碳酸钠的化学式是Na₂CO₃．故选项错误；

C、在氯化铜中，铜元素的化合价是+2，氯元素的化合价是-1，氯化铜的化学式是CuCl₂．故选项错误；

D、在硝酸锌中，锌元素的化合价是+2，硝酸根的化合价是-1，硝酸锌的化学式是Zn（NO₃）₂．故选项正确．

故选D．