参考答案：

所谓文化震惊指生活在某一种文化中的人，当他初次接触到另一种文化模式时所产生的思想上的混乱与心理上的压力。

边际文化，指文化的边缘地带，或两种文化的交界地带。