问题
口语交际，情景问答题
下面两个话语情境都存在表述不当之处，请加以修改，使之准确。(2分)
情境一 电视剧《新水浒传》中，晁盖送给捕头雷横十两银子，雷横一边接过银子一边说：“多谢晁大哥，那我就笑纳了。”
情境二 电台新闻广播稿：5日以来的多场暴雨，造成阿里山景区道路阻断……滞留游客可望明日返回住地。
（1） 改为 （1分）
（2） 改为 （1分）
答案
(1)“笑纳”改为“收下”；（1分） (2)“可望”改为“有望”。（1分）
题目分析：“笑纳”是客套话,用于请人收下自己的礼物。此处谦敬失当。“可望”，有希望，可以盼望。但因为是在广播稿中， “可望”易被听成“渴望”而引起误解，广播不能出现谐音，因而不合语境，不得体。