汉译英：“数量；质量”，正确的翻译为（）。

A．quality；quarantine

B．quantity；quarantine

C．quality；quantity

D．quantity；quality

下列各句中，加粗成语使用恰当的一句是[ ]

A．据悉，国庆期间各风景区将开展“讲文明，树新风——文明与旅游同行”等丰富多彩的主题活动，以吸引芸芸众生的游客。

B．由何润东、董洁联袂主演的电视剧《梁山伯与祝英台》，一改“梁祝”爱情传说的古典凄美，增添了许多时尚青春的元素，竟然也口碑载道。

C．琵琶轻拨，声如碎玉，故乡那久违的南曲演奏，那“此曲只应天上有，人间能得几回闻”的清婉古音，不禁令人惊魂甫定。

D．台北地方法院因“机要费”案再度传唤陈水扁妻子吴淑珍，但她又一次请病假，从而连续17次规避了过庭之训。