1984年,年已古稀的里根同年轻的蒙代尔竞争总统。里根发表竞选演讲后,一名支持蒙代尔的记者向他发问:“您不认为在这次选举中,年龄会成为问题吗?”里根微微一笑后,答道:“我不打算利用我的对手年轻和阅历不深这一点。”记者的发问,貌似提出一个漫不经心的问题,实则有言外之意:里根年事已高,可能精力不足、反应迟钝等毛病,恐怕不能胜任总统这一职位了吧。面对记者这一带有质疑和诘难性质的提问,老道的里根回答得十分巧妙,试点评里根这句妙答。(5分)
这句看似轻松的答话实则有弦外之音:我有足够的阅历,有丰富的想象力,足可治国安民。这句话还指出了对手的弱点——年轻和阅历不深,显示了长者的宽容和仁厚——不打算利用对手的弱点,同时表达了他对竞选总统的胸有成竹和从容不迫。里根的一句妙语,不露声色地强调了自己的优势,凸显了对方的劣势,化解了记者的诘难。
题目分析:本题要求找出里根答谢的弦外之音,实际上也就是要求考生结合上下文来理解这句话的含义。结合上文来看,记者的问话不怀好意,所以里根应给予还击;因为是竞选期间的提问,所以里根的回答一定和竞选有关,一般情况下这时的每一句话都要突出自己的长处和对手的短处,同时还要使人觉得自己的的品德值得称赞,里根的这句回答就可以从这些方面来分析理解。