A、镁离子（Mg⁺²），书写错误，改为Mg²⁺，故A错误；

B、氯化锌（ZnCl₂），书写正确，故B正确；

C、碳酸钾（KCO₃），书写错误，改为K₂CO₃，故C错误；

D、两个氯分子（2Cl），书写错误，改为2Cl₂，故D错误．

故选B．