问题 选择题

下列选项中翻译不正确的一项是(2分)

A.上下交征利,而国危矣。

译文:如果上上下下互相谋取利益,国家就危险了啊!

B.如知其非义,斯速已矣,何待来年?

译文:如果知道这种行为不合于道义,就应该赶快停止,为什么要等到明年呢?”

C.乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。

译文:以天下人的快乐为快乐,以天下人的忧愁为忧愁,这样还不能称王的,是没有过的。

D.诚如是也,民归之,由水之就下,沛然谁能御之?译文:如果像这样,人民归顺他,就像水往低处流一样,水势浩荡,谁又能够驾驭得了呢?

答案

答案:D

“诚”,是果真之意,“果真像这样”;“御”,“阻止”的意思。

解答题
单项选择题 A1型题