A、由对苯二胺的微观结构图可知，1个对苯二胺分子是由6个碳原子、8个氢原子和2个氮原子构成的，其化学式为C₆H₈N₂，对苯二胺是由对苯二胺分子构成的，对苯二胺分子是由碳、氢、氮原子构成的，故选项说法错误．

B、1个对苯二胺分子是由6个碳原子、8个氢原子和2个氮原子构成的，1个碳原子中含有6个质子，1个氢原子中含有1个质子，1个氮原子中含有7个质子，则每个对苯二胺中分子含6×6+1×8+2×7=58个质子，故选项说法正确．

C、由题意，染发时一般要用到一种着色剂对苯二胺，对苯二胺是有颜色的；颜色是物质在被光照射时发生反射所表现出来的性质，单个分子无所谓颜色，故选项说法错误．

D、对苯二胺中碳元素和氢元素的质量比为（12×6）：（1×8）≠3：4，故选项说法错误．

故选B．