参考答案：

元朝早期使用的文字是畏兀儿文字，元世祖后开始使用蒙古文和汉文两种文字，蒙古新字施行后，畏兀儿文字被禁用。官府文移多使用汉字；皇帝的诏旨宣敕、廷庙议政记录以及省、台重要文书都使用蒙古新宇，在用蒙古新字文颁布时，再翻译成汉文。

政府一般公文基本上都用文言文，但也夹杂着一些便译的蒙古语词汇，有一些公文使用口语，较通俗易懂。