A、蒸馏分离沸点不同的物质，故A正确；

B、萃取分离两种互不相溶的液体，故B正确；

C、过滤用于分离溶于水和不溶于水的固体，故C正确；

D、该装置是制取气体的装置，不能用于物质分离操作，故D错误．

故选：D．