A、氢气的密度小于空气的密度，应用向下排空气法收集．故A选项不正确；

B、用托盘天平称量药品时要左物右码，将称量物放在托盘天平的右盘是不对的．故B选项不正确；

C、观察液体体积时，视线与量筒内液体的凹液面最低处保持水平，过高过低都会使读数不准确．故选项C正确；

D、过滤试验中的玻璃棒的作用是引流，若过滤用玻璃棒搅拌漏斗中的过滤液，会使固体物质进入滤液内，使过滤效果不好．故D选项不正确；

故选C