答案：D

题目分析：A项，苦恨：古义为“极其遗憾”，今义为“甚恨，深恨”；B项，学者：古义为“求学的人”，今义为“具有一定专业技能、学识水平、创造能力，能在相关领域表达思想、提出见解、引领社会文化潮流的人”；C项，无罪，古义为两个词，译为“不要责怪”，今义译为“没有犯罪”；D项古今同义，即指门口和庭院。判断古今异义，主要从词义扩大或缩小、词义强化或弱化、感情色彩变化等角度思考判断。