问题
翻译题
汉译英。
1. 到目前为止 _________
2. 幸亏 _________
3. 盼望 _________
答案
1. so far 2. thanks to 3. look forward to
汉译英。
1. 到目前为止 _________
2. 幸亏 _________
3. 盼望 _________
1. so far 2. thanks to 3. look forward to
下表摘编自明清史志资料。它反映出这一时期江南
松江府 | “壤地广袤不过百里而遥,农亩之入非能有加于他郡邑也。所由供百万之赋……全赖此(棉织)一机一杼”。 |
苏州府 | “郡城之东,皆习机业。……计日受值”;盛泽镇“俱以蚕桑为业”。 |
嘉兴府 | 王江泾镇“多织绸,收丝缟之利,居者可七千余家……” |
湖州府 | “俗皆织绢”;“惟湖以蚕……官赋私负咸取足焉”;南浔镇“烟火万家”。 |
A.①②③ B.①②④ C.①③④ D.②③④