问题 阅读理解与欣赏

阅读下面的文字,完成1~3题。

  我们这里所说的文化并不等于已经铸就的、一成不变的“文化的陈迹”,而是要在永不停息的时间长流中,不断以当代意识对过去的“文化既成之物”加以新的解释,赋予新的含义。因此,文化应是一种不断发展、永远正在形成的“将成之物”。显然,先秦、汉魏、盛唐、宋明和我们今天对于中国文化都会有不同的看法,都会用不同时代当时的意识对之重新界定。毋庸置疑,在信息、交通空前发达的今天,所谓当代意识不可能不被各种外来意识所渗透。事实上,任何文化都是在他种文化的影响下发展成熟的,脱离历史和现实状态去“寻根”,寻求纯粹的本土文化既不可能也无益处。正如唐宋时代的人不可能排除印度文化影响,复归为先秦两汉时代的中国人一样。因此我们用以和世界交流的,应该是经过当代意识诠释的、能为现代世界所理解并在与世界交流中不断变化和完善的中国文化。

  要交流,首先要有交流的工具,也就是要有能够相互沟通的话语。正如一根筷子在水中折射变形一样,当中国文化进入外国时,中国文化必然经过外国文化的过滤而发生变形,包括误读、过度诠释等;外国文化进入中国也同样如此。常听人说唯有中国人才能真正了解中国,言下之意似乎外国人对中国的了解全都不值一提。事实上,法国的伏尔泰、德国的菜布尼兹都曾从中国文化受到极大的启发,但他们所了解的中国文化只能通过传教士的折射,早已发生了变形;今天我们再来研究伏尔泰和莱布尼兹,却又可以为我们提供一个崭新的视角,来对自己的文化进行别样的理解。这样,就在各自的话语中完成了一种自由的文化对话。这里所用的话语既是自己的,又是在时方的文化中经过某种变形的。

  当然也还可以寻求其他途径,例如可以在两种话语之间有意识地寻找一种中介。解决人类共同面临的问题就可以是这样一种中介,如文学中的“死亡意识”、“生态环境”、“乌托邦现象”等,不同文化体系的人对于这些不能不面对的共同问题,都会根据他们不同的历史经验、生活方式和思维方式做出自己的回答。只有通过这样的对话,才能得到我们这一时代最圆满的解答。在这种寻求解答的平等对话中,新的话语就会逐渐形成。这种新的话语既是过去的,也是现代的;既是世界的,也是民族的。在这种话语遥步形成的过程中,世界各民族就会达到相互的真诚理解。(摘编自乐黛云《比较文学与比较文化十讲》)

1.下列关于文中所说的“文化”和“中国文化”的表述,不符合原文意思的一项是[ ]

A.文化并不是历史上已经形成并且固化了的一种“陈迹”,而是要随着时代的发展,不断地用当代意识赋予这种“陈迹”以新的解释和含义。

B.文化是一种不断发展、永远在形成之中的“将成之物”,所以先秦、汉魏时代的人们看到的中国文化跟我们今天看到的并不相同。

C.在信息、交通空前发达的今天,人们的意识中不可能没有外来的成分,我们用来跟世界交流的,正是经过这种意识诠释的中国文化。

D.唐宋时代的人不可能排除印度文化的影响,所以唐宋时代的文化也不可能再像先秦两汉的文化一样属于纯粹的中国文化。

2.下列关于文化交流的理解和分析,不符合原文内容的一项是[ ]

A.当中国文化进入外国时就会发生过滤和变形,当外国文化进入中国时也是这样,其表现形式有误读、过度诠释等。

B.在文化交流中,实际上并不需要外国人像中国人那样了解中国;否则,我们就难以对自己的文化作出别样的理解。

C.只有既是属于自己文化的,又是在对方的文化中经过某种变形的话语,才是两种文化的交流中唯一能够相互沟通的话语。

D.解决不同文化体系的人所共同面对的问题,例如文学中的“死亡意识”、“生态环境”等,这可以成为不同文化之间交流的中介。

3.下列推断,不符合原文内容的一项是[ ]

A.从文化交流和比较看,寻求纯粹的本土文化是既不可能也无益处的,因此研究历史上外来文化对本土文化的影响也是没有必要的。

B.伏尔泰、莱布尼兹利用已经折射了的中国文化,为中国人提供了一个崭新的视角,可见有的时候中国人并不真正了解中国。

C.对于人类共同面临的问题,不同文化体系的人会有不同的回答,而平等的对话正是获得我们这一时代最圆满的解答的唯一途径。

D.从“相互沟通的话语”、“各自的话语”等说法来看,文中所谓的“话语”应该是指文化交流双方的立场观点、思想意识等。

答案

1.D

2.C

3.A

完形填空
Steve, a twelve-year-old boy with alcoholic parents, was failing. Surprisingly, he could read.     21  his good reading skills, Steve had been failing since first grade. Steve was a big boy, yet, he went unnoticed...    22   Miss White.
Miss White was a smiling, beautiful, young lady. For the first time in his    23  life, Steve couldn’t take his eyes off his teacher; yet,    24  he failed. In the middle of the first term, the entire seventh grade was    25  for basic skills. Steve hurried through his tests, and    26  to dream of other things, as the day passed slowly. One day, Miss White’s    27  voice broke into his daydreams. “Steve!” Startled (吓了一跳), he    28  to look at her. “Pay attention!” She began to    29  the test results. “You all did pretty well,” she told the class, “   30  one boy, and it breaks my    31  to tell you this, but...” She hesitated, pinning Steve to his seat with a sharp    32 . “... The smartest boy in the seventh grade is failing my class!”
After that, Steve still    33  do his homework. “Just try it,” Miss White said one day. “Steve! Please! I care about you!” Wow! Suddenly, Steve got it! Someone cared about him? Someone, so beautiful and perfect, cared about him! Steve went home from school,    34 ,  that afternoon.
The following Monday he arrived at school on time, and waited for Miss White to enter the classroom. She walked in, all sparkle and smiles! Immediately, she gave a    35  on the weekend homework. Steve was the first to    36  his paper. With a look of    37 , Miss White took his paper. Steve walked back to his desk, his heart beating strongly within his chest.
Miss White’s face was in total    38 ! Suddenly, her face broke into a bright smile. The smartest boy in the seventh grade had just    39  his first test! From that moment   40  was the same for Steve.
小题1:
A.In honor of B.In spite ofC.In addition toD.In case of
小题2:
A.toB.before C.untilD.upon
小题3:
A.rich B.youngC.freshD.simple
小题4:
A.stillB.evenC.alsoD.forever
小题5:
A.observedB.correctedC.selectedD.tested
小题6:
A.struggledB.agreedC.continuedD.declared
小题7:
A.cheerfulB.impatientC.enthusiasticD.shy
小题8:
A.decidedB.managedC.turnedD.forgot
小题9:
A.go overB.run overC.turn overD.hand over
小题10:
A.except B.due toC.as forD.up to
小题11:
A.willB.recordC.heartD.back
小题12:
A.painB.stareC.senseD.contrast
小题13:
A.wouldn’t B.needn’tC.mustn’tD.shouldn’t
小题14:
A.amused B.doubtfulC.approvedD.thoughtful
小题15:
A.surveyB.speechC.reportD.quiz
小题16:
A.give upB.hand inC.turn downD.come across
小题17:
A.respect B.curiosityC.surpriseD.fear
小题18:
A.victoryB.shockC.sadnessD.confidence
小题19:
A.escapedB.takenC.missedD.passed
小题20:
A.nothingB.somethingC.anythingD.everything
选择题