搜题请搜索小程序“爱下问搜题”
问题 翻译题

英汉互译。   

1. ask a lot of questions _______

2. No smoking _______

3. look around _______

4. go home together _______

5. the third of March _______

6. have a birthday party _______

7. 发出喧闹声音      _____

8. 放学后 _______

9. 禁止停车        ____

10. 谈论         ___

12. 脱下 _      ___

答案

1. 问许多问题 2. 禁止吸烟 3. 四处看看 4. 一起回家 5. 三月三日 6. 举行生日晚会

7. make a noise 8. afterschool  9. No parking  10. talk about  11. the thirtieth of April  12. take off

阅读理解
阅读理解。
Internet Forum (论坛)
Writer / timeTopic: Who's a better singer: Andy Lau or Jacky Cheung?
Andyfan
1-17-2005 
2:45p. m.                 		Some people say Jacky is the best Chinese singer. I don't think so! Andy is the best.
I went to his concert last year. It was so hard to believe, I almost cried! OK, I did
cry, but that's because Andy is so handsome!
1000 reasons
1-17-2005
4:38 p.m.		I don't agree at all. Andy sounds like every other singer. His voice is nothing
special. On the other hand, Jacky's voice is different from others, and his songs
are so romantic!
Movieman
1-18-2005
8:55 p.m.		I think they're about the same. But Andy is really a better actor. I've seen almost
all of his movies. Remember the one where he was an airplane pilot, and his plane
crashed near a farm? I love that film!
Lindalee
1-18-2005
10:17a.m.		I also think Jacky is a better singer. I prefer his Cantonese songs. Maybe they
sound better because Cantonese is his first language.
1000reasons
1-18-2005
12:47 p.m.		I agree. Jacky's Cantonese songs are better than his Mandarin (普通话) songs.
(Though, I still like all his songs!)
1. Who likes Andy Lau the best?
[ ]
A. Andyfan
B. 1000 reasons
C. Movieman
D. Lindalee
2. Why did Andfan cry?
[ ]
A. She was sad at a concert.
B. She was angry with Jacky Cheung.
C. She had a broken heart.
D. She thought Andy Lau was very good-looking.
3. What's Movieman's opinion?
[ ]
A. Andy is a better singer.
B. Jacky is a better singer.
C. They both sing well.
D. Jacky is a better actor.
4. Lindalee thinks Jacky's Cantonese songs sound the best because _____.
[ ]
A. Jacky has no experience singing in Mandarin
B. Cantonese is his first language
C. His Mandarin pronunciation is bad.
D. Jacky's Mandarin songs are boring
5. Which of the following is true?
[ ]
A. Nobody likes Andy's Movies.
B. 1000 reasons has the same opinion as Lindalee.
C.1000 reasons thinks Andy's voice is more special than Jacky's
D.Andyfan has never seen an Andy Lau's concert.
查看答案
阅读理解与欣赏

阅读下面的文章。（22分）

一个走运的人

秦文君

（1）在我家附近的一个路口，有一株高大茂密的香樟树，粗大苍劲的树干，四面伸长的枝叶，昭示这是一株历经沧桑的百年古树，香樟树的清幽常引人驻足。

（2）香樟树下卧着一个小小的杂货铺。小商铺出售一些糖果、烟草之类的小东西，那些瓶瓶罐罐上没有一点积尘。

（3）女店主是一个端庄美丽的女子，她最喜欢说的一句话是：“真走运啊！”

（4）女店主总是端坐在那里，含笑着招呼客人。闲下来时，她就低下头用丝线编织些小饰物，诸如手链啦、发带啦，随后就挂在店里，有谁喜欢就买走。

（5）最初，我到她的店里，就被她编的一个精巧的笔袋所吸引，淡绿色的，像很娇嫩的草。“这笔袋就像春的颜色。”我说，“特别美。”  

（6）“我真走运，”她的眼里漾起了春光，“遇到了一个知道我心思的人。”   

（7）她见我喜欢，随即从桌子下面拿出她编的各种小饰物，我惊讶地发现，整个世界都在她的手上呢：天空的云朵，海上的浪花，草原的骏马，还有那永远开不败的四季花。   

（8）我买下了笔袋，也牢牢地记住了这位制作者，也许是受到了她友好的对待，也许是她单纯的眼神，也许是她那句“真走运啊”。   

（9）我常会顺道去看看那家杂货店，有时买些东西，有时只是看看。因为在我的生活圈里很少有人认为自己很幸福。有些人在外人看来已经过得相当不错了，但他们本人总觉得还缺点什么，远远谈不上“走运”。   

（10）可这店主，多么平凡。她终日坐着，等待人们的光顾，还得一张一张抚平那些乱糟糟的零钱。但就是这个人，每天穿着得体的衣裳，还把头发梳得漂漂亮亮。  

（11）有一天中午，我路过后门口，她正在吃午饭，就着开水吃一只大大的糯米团。看见我她笑笑，又说自己真走运，吃到了香甜的团子。   

（12）“你该到对面的店里吃一碗热面。”我说，“那才舒服。”可她说，那团子可不是普通的东西，是她的一位老顾客亲手蒸的。那老太太已经八十多岁了，非常健康，还能爬山呢。   

（13）“我有这样的朋友，”店主说，“真走运。”   

（14）还有一次，我到店里买了她编的发卡，绾头发用的，我说去爬黄山时，用它来盘头发。   

（15）她让我归来时替她带一张黄山的风景照。她又说：“真走运啊！”像是恭喜我，又像是在说她分享了这个“走运”。   

（16）归来后，我如约前去把我拍摄的最好的一张照片带给她。我还怂恿她，哪天请人照看一下杂货铺，亲自爬上黄山。“有缆车吗？”她问，“真的有？和我想的一样，真幸运啊，要有一天我也能去看看就好了！”   

（17）“不必坐缆车，慢慢往上攀，爬上天都峰！”我说。   

（18）“是啊！是啊！”她微笑着，沉醉着，“我梦到过。”

（19）后来我搬了住处，好久没有去店里。有一天，我忽然想念起她来，便匆匆赶去。   

（20）可到了那，香樟树依旧挺立，却不见了小商铺，也不见了女店主，只有石凳上一位八十多岁的老太太！我惊诧极了，连忙上前打听，老太太说：“搬迁了。”   

（21）“那您知道女店主去哪儿了吗？”“不知道。”老太太浑浊的眼里一片黯淡。   

（22）“不容易呀，一个下肢瘫痪的女子！”

（23）“谁？”“女店主啊，你不知道？”我瞪大眼睛，张着嘴却说不上话。原来她是个不能行走的女子！她是坐在特制的轮椅上看管小店的！而我，由于她阳光一样的笑容，却从没在意她缺少什么，还怂恿她去登黄山……   

（24）一瞬间，歉疚与失落漫上心头。或许今生再难相见了！夕阳中，历尽沧桑的香樟树依旧高峻挺拔，依旧香远益清，淡淡的幽香沁入心脾。抬头间，那灿烂的笑容似在眼前……（摘自《微型小说选刊》2011•23期，有改动）

小题1:根据你对这篇小说的理解，说说作者为什么以“一个走运的人”为题目？（3分）                          

小题2:选文围绕“我”和女店主交往写了四件事。请概括其中两件事（每件事不能超过十五个字）。（4分）

第一件事：被吸引，“我”买下她编织的笔袋。

第二件事：

第三件事：

第四件事：送照片，“我”怂恿她去登黄山。

小题3:联系文章语境，品析下列加点词语的含义。（4分）

(1）“我真走运，”她的眼里漾起了春光，“遇到了一个知道我心思的人。”

(2）而我，由于她阳光一样的笑容，却从没在意她缺少什么，还怂恿她去登黄山……

小题4:联系上下文，品味文中画线句子，简要分析其表达作用。（6分）

(1）“是啊！是啊！”她微笑着，沉醉着，“我梦到过。”

(2）夕阳中，历尽沧桑的香樟树依旧高峻挺拔，依旧香远益清，淡淡的幽香沁入心脾。抬头间，那灿烂的笑容似在眼前……

小题5:作者在后文才巧妙地揭示女店主是一个下肢瘫痪的女子，这样安排有什么好处？（3分）
查看答案