(1) ①、③、④      （2） ②  

分析：平面镜成像的原理是光的反射；

光从一种介质斜射入另一种介质中，就会发生光的折射，我们看到的水中的鱼并不是实际鱼的位置，而是光的折射形成的一个虚像．

解：（1）自己看到水中的倒影，岸上的树,空中自由飞翔的小鸟,这是平面镜成像，平面镜成像的原理是光的反射；

（2）小明看到的“水中的鱼”并不是实际的鱼，而是由于光的折射形成的一个虚像．

故答案为：(1) ①、③、④      （2） ②