参考答案：

水电厂压力油系统充油试验的条件有：压力油系统全部检修完毕，管路及各元件均安装好，经检查验收合格；调速装置检修完毕，其各部件均可投入使用状态；漏油槽的所有设备已检修完毕，油位及油泵的控制系统投入使用；集油槽已充好油，压油槽油压达到额定值。