海市蜃楼是光的折射现象，所以A选项不能用光的直线传播解释；

光在同一均匀介质中是沿直线传播的，应用的实例有：日食、月食、射击时的瞄准要领是“三点一线”．所以B选项可以利用光的直线传播规律；

人不能看见不透明物体后面的东西，是因为物体的光沿直线传播，被不透明物体挡住后没有进入我们的眼睛，所以选项D也能用光的直线传播解释；

雨后天空出现彩虹，是由于太阳光照到空气中的小水滴上，被分解为绚丽的七色光，即光的色散，所以选项C不能用光的直线传播解释；

故选BD．