某溶液跟甲基橙作用呈红色，说明溶液的pH＜3.1，溶液中存在大量的H⁺，

A、SO₄^2-不与H⁺反应，则该离子在该溶液中浓度可能很大，故A不选；

B、S^2-能与H⁺反应生成弱电解质H₂S，该离子在该溶液中浓度不可能很大，故B选；

C、CO₃^2-能与H⁺反应生成H₂O和CO₂，该离子在该溶液中浓度不可能很大，故C选；

D、Cl^-不与H⁺反应，则该离子在该溶液中浓度可能很大，故D不选；

故选BC．