答案：C

题目分析：本题考查罗马法的影响，解答关键在于注意两个限定词：对后世影响、最主要的原因。A项是万民法产生的背景，排除；BCD项是罗马法的特点之一，但BD项并不是众多原因中起主导作用的，只有C项才是主要原因，说明罗马法对近现代资产阶级法律产生的深远影响。