翻译下列句子：（4分）

小题1:土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。

小题2:自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境， 不复出焉，遂与外人间隔。

长期-短期导向这一纬度是指一个文化对传统的重视程度。