参考答案：

（1）古旧词汇：缙绅（提级）、俸禄（工资）、员司（职员）

（2）外来词汇

直接音译：士的（手杖）、扑克、巴士、菲林（胶卷）、苏维埃、列巴、塌塌米

音译兼表意：逻辑、幽默、维他命

直接移植的：写真、放送、手段等

在少数专业人员中使用的：蒙太奇等

来自少数民族：阿妈尼

（3）方言词汇

（4）行业词汇

（5）熟语

（6）隐语（黑话）

（7）外来词特征

（8）习惯性别字：形近而别、义近而别、音同而别