患者女，15岁，于入院前5d突发上呼吸道感染，体温最高达39℃。后突然出现晕厥，伴双眼上翻、肢体抽搐，无口吐白沫及尿、粪失禁，数秒钟后恢复。后再发1次，症状如前。遂至当地医院就诊。入院查体示左肺呼吸音清，右下肺呼吸音低。

诊断考虑的疾病：（提示cTnT3.372ng/ml，CK1043U/L。血淀粉酶正常。X线片示右侧胸腔积液。痰涂片无细菌、真菌感染。）（）

A.病毒性心肌炎

B.重症病毒性心肌炎

C.多浆膜腔积液

D.心律失常：三度房室传导阻滞

E.肝、肾衰竭

F.多病毒感染

G.胰腺炎

H.病毒性肝炎

I.急性胆囊炎

下列句子的翻译，错误的一项是[      ]

A．吾属今为之虏矣--我们很快就会被他俘虏了

B．持千金之资币物--拿着价值千金的礼物

C．乃引其匕首提秦王--于是拿起他的匕首给秦王

D．（沛公）脱身独去，已至军矣——沛公已经脱身离开，回到军营