问题 问答题

原文:China’s imports from the U.S. ,which amounted to $900 million in 1978, rose to nearly $3 billion in 1982.
译文:中国从美国的进口额在1978年为9亿美元的量,1982年时则增加了近30亿美元。
改译:

答案

参考答案:中国从美国的进口额,1978年为9亿美元,到了1982年增加到近30亿美元。

解析: 这一题为数字翻译题。主要考查“增加到”和“增加了”的翻译。

判断题
判断题