问题
问答题
原文：虽然浑身酸软，可是不干活不行呀。
译文：Though I felt aching, it is impossible for me not to work.
改译：.
答案
参考答案：
Though I still ached all over, I had to work.
解析：
这一题考查的是反译方法，能使译文在译语中自然通顺。
搜题请搜索小程序“爱下问搜题”
原文：虽然浑身酸软，可是不干活不行呀。
译文：Though I felt aching, it is impossible for me not to work.
改译：.
参考答案：
Though I still ached all over, I had to work.
解析：
这一题考查的是反译方法，能使译文在译语中自然通顺。
