参考答案：C

解析：汉语里，“媳妇”表示某人的妻子或某人的儿子的妻子。“小三”是指老张的第三个孩子。所以这里的“媳妇”是指老张的儿子的妻子。