参考答案：C

解析： 国际民事诉讼中的财产保全及司法协助
我国《民事诉讼法》第252条规定：“人民法院裁定准许诉前财产保全的，申请人应当在三十日内提起诉讼，逾期不起诉的，人民法院应当解除财产保全。”故A项错误；第251条规定：“当事人依照本法第九十二条规定可以向人民法院申请财产保全，利害关系人依照本法第九十三条规定可以在起诉前向人民法院申请财产保全。”由此可以看出，在涉外民事诉讼中，人民法院不能依职权主动采取财产保全，故B项错误；《民诉意见》第319条规定：“与我国没有司法协助协议又无互惠关系的国家的法院，未通过外交途径直接请求我国法院司法协助的，我国法院应予退回并说明理由。”故C项正确；《民事诉讼法》第263条规定：“……外国驻中华人民共和国使领馆可以向该国公民送达文书和调查取证，但不得违反中华人民共和国的法律，并不得采取强制措施。”“除前款规定情形外，未经中华人民共和国主管机关准许任何外国机关或个人不得在中华人民共和国境内送达文书和调查取证。”D项错误，如经我国主管机关准许是可以的，故本题应选C项。