参考答案：C

解析：

该公司通过发行债券获得480000美元现金，到期应付的面值为500000美元，这是贷记应付债券的金额。中间的差异记为应付债券折价，并且在债券寿命期间进行分摊。选项(a)不正确，应付债券应以所发行债券的面值或者到期价值为准。所得到的回报与债券面值之间的差异记为应付债券的溢价或是折价。选项(b)不正确，应付债券应以所发行债券的面值或者到期价值为准，该分录中现金量的登记不正确。该公司在债券发行时从投资者手中仅仅得到480000美元(0.96×500000美元)，应付债券与所收现金之间的差异记为折价。选项(d)不正确，该公司从债券发行中收到的现金是480000美元，而不是500000美元。并且，债券的面值或者到期价值是500000美元，记为应付债券的应该是该值，而不是收到的480000美元。最后，20000美元的差异是折价，而不是溢价。