对真核及原核生物的蛋白质合成都有抑制作用的是（）

A．链霉素

B．氯霉素

C．白喉毒素

D．嘌呤霉素