参考答案：B,C,D

解析： 衡量借款人短期偿债能力的指标主要有流动比率、速动比率和现金比率等。所以，选项B、C、D符合题意。选项A“资产负债比率”、选项E“产权比率”均属于衡量借款人长期偿债能力的指标。因此，本题的正确答案为B、C、D。