参考答案：通过法律移植完成的日本法律近代化变革，使日本成为东亚各国法律近代化的摹本，特别是与日本有着紧密联系和共同传统的中国和韩国，都以日本法为借鉴和模仿对象，推进本国的法律变革与转型。
无论是在法律概念、术语、体系等方面，还是在法律原则、制度以及法学理论等方面，中韩两国都受日本法的深刻影响。
日本法以其独有的特征，在世界法律文化中占有重要的地位，尤其作为成功进行法律移植的国家，其吸收借鉴外来法律文化的经验和方法值得借鉴；日本法在促进社会经济发展中所起的重要作用，也越来越受到重视；日本在法律演化过程中融汇大陆法系和英美法系，连接东西方法律文化，一定程度上代表了世界法律文化的发展趋势。