关于建设工程共同承包的说法，正确的是（）。

A.中小型工程但技术复杂的，可以采取联合共同承包 

B.两个不同资质等级的单位实行联合承包的，应当按资质等级高的单位的业务许可范围承揽工程 

C.共同承包的各方就承包合同的履行对建设单位承担连带责任 

D.联合体各方应当与建设单位分别签订合同，就承包工程中各自负责的部分承担责任

汉译英：“发货；货运；目的港”，正确的翻译为( )。

A．dispatch；destination；freight
B．freight；dispatch；destination
C．dispatch；freight；destination
D．destination；freight；dispatch