参考答案：

中医病证诊断：肺痨，肺阴亏虚证

西医疾病诊断：肺结核

解析：中医辨病辨证依据：患者体质较弱，外感痨虫而发为肺痨。痨虫蚀肺，阴津受伤，阴虚肺燥，肺失滋润，故见干咳；阴虚生热，虚火灼伤肺络，则见痰血相间、血色鲜红、咳时胸痛；阴虚火旺，则见潮热；虚火迫津外泄，则见盗汗；肺阴耗伤，津液亏虚，则见口干咽燥；舌质红，苔薄白，脉象细数均为肺阴亏虚之征。综观舌、脉、症，本证为肺阴亏虚之肺痨，病位在肺，病性为虚实夹杂，预后可。西医诊断依据：（1）咳嗽咯痰，尤其是超过3周以上的咳嗽、咳血、低热，尤其是午后潮热、盗汗、颧红、消瘦等。（2）肺部听诊锁骨上下及肩胛间区闻及湿啰音或局限性哮鸣音。（3）胸部影像学表现为上肺的密度升高影，有的可能有空洞。部分病人可以有双肺大小、密度、分布均匀的粟粒状结节阴影。（4）痰或支气管肺泡灌洗液中找到抗酸杆菌是诊断肺结核的金指标。