参考答案：①发文号应为：×府发[1994]8号；
②标题中不应出现引号，应去掉；
③标题中的“表彰”应与“通报”放在一起，为“关于……的表彰通报”；
④通报类属普发性公文，可不写收文机关；
⑤结尾处不用写“特此通报”；
⑥发文机关应写全称“××市人民政府”；
⑦发文时间应规范，并具体到日，为一九九四年一月十八日；
⑧主题词表中无“关于”词，应去掉。