参考答案：A

解析：

读者感受到，惠特曼的热情奔放、泰戈尔的清新淡雅和歌德的反叛不羁，都影响了这位诗人的创作。这说明文艺创作可以从不同国家文化中获得有益滋养，A项符合题意；B项必须深深植根于优秀的传统文化之中的观点正确，但与题意无关；C项以借鉴外来民族的文化为源泉和动力的观点错误，因为社会实践是文化创新的源泉和动力；D项只有符合国际口味才能赢得理解尊重的观点明显错误，本题正确答案为A。

考点：文化创新的途径