正常情况下，有关胸水循环正确的是（）

A.在压力的驱动下，液体从壁层胸膜滤过进入胸膜腔，脏层胸膜以相仿的压力将胸水回收

B.壁层胸膜对胸水循环作用较小

C.胸水滤过在胸腔下部大于上部

D.在压力的驱动下，液体从壁层和脏层胸膜滤过进入胸膜腔，然后由胸膜壁层淋巴管微孔将胸水回收

E.胸水的重吸收主要由脏层淋巴管微孔

在朱某诉阿比班侵权一案中，阿比班是维吾尔族居民，只懂维语，不懂汉语，于是法院为她请了一位翻译人员。朱某无意中得知这位翻译人员是阿比班的叔叔，但朱某并不知翻译人员也可以申请回避，一直未申请其回避，直到法庭辩论阶段才指出翻译人员系被告的亲戚，请求其回避。下列说法正确的是哪一项

A．法院可以中止审理

B．法院可以延期审理

C．该回避申请应该由院长决定

D．实际上朱某在此时已丧失了申请回避权