参考答案：

现象：中日贸易产品结构不同，但互补性强；

中日都是对方的重要贸易伙伴，2011年贸易额都有所增长；

2012年受“购岛”影响，有所下降。

解析：本题是图表题，图表题应该遵循横向看差距，纵向看变化的基本原则，同时还要注意题中小注的信息，并从中提取相关信息对整个图表进行综合分析。按照上述原则，观察比较图表，不难得出：中日贸易产品结构不同，但互补性强；中日都是对方的重要贸易伙伴，2011年贸易额都有所增长，2012年受“购岛”影响，有所下降。